Nostra traduzione e sintesi di un’intervista rilasciata da Hans Hateboer a ELF Voetbal, sito sportivo olandese, in cui si parla di Atalanta e della vita in Italia, di Groninger e di Nazionale olandese

L’Atalanta ha conquistato un punto nella partita di domenica sera contro il Milan. Il 2-2 è stato firmato da Emiliano Rigoni nell’extra time: "E’ stato bellissimo arrivare al pareggio ", dice Hateboer. "Il nostro problema principale è la mancanza del gol nelle ultime partite; abbiamo segnato molto nei preliminari di Europa League quest'anno, ma abbiamo avuto un periodo negativo dopo l'eliminazione contro il Copenhagen".

Europa League

Nel round di spareggio di Europa League, l'Atalanta è stata eliminata dopo i calci di rigore, dopo che entrambe le partite contro il miglior club danese si sono concluse con un pareggio a reti inviolate. "Quell'eliminazione è stata dura per noi, ovviamente è stato il modo in cui è accaduto che è stato doloroso, non solo i rigori, ma anche il fatto che abbiamo avuto moltissime occasioni nelle due partite contro il Copenhagen e non siamo riusciti a realizzare nemmeno un gol."

A San Siro domenica sera Hateboer è partito sorprendentemente dalla panchina. "Ci alleniamo molto intensamente in Italia, ma mi sento sempre in forma, anche per poter giocare molte gare consecutivamente. Nelle ultime settimane ho avuto la sensazione di essere migliorato e ho giocato tutte le partite, quindi restar fuori è stata una delusione. Il giorno prima della partita ci viene sempre comunicata la formazione, quando sabato ho visto che non avrei giocato ci sono rimasto male nel vedere che il mio nome non era sulla lavagna, ma questo è anche il calcio, ovviamente ci sono anche battute d'arresto."

Lingua italiana

Il simpatico ragazzo di Groninger vive in Italia da un anno e mezzo. Ha trovato il suo posto lì. "Mi piace molto la vita, ovviamente l'anno scorso abbiamo avuto un anno fantastico con il team, quindi ora le cose sono molto più facili,  padroneggio la lingua italiana e quindi posso farmi capire e capire sempre quello che le persone stanno cercando di dirmi, mi trovo bene qui."

Il 24enne terzino destro è ancora legato all'FC Groningen, dove ha frequentato l'accademia giovanile e la cui maglia ha indossato per 87 volte in Premier League olandese. "Subito dopo la mia partita ho immediatamente guardato il mio telefono per aggiornarmi sul risultato di Groningen - AZ, mi è dispiaciuto vedere che hanno perso e hanno finito con nove uomini. Seguo ancora assiduamente il Groningen, vedo ancora un bel po’ di partite e sono anche un contatto con le persone del club. I risultati di questa stagione sono inaspettati per me, perché penso che la squadra sia attrezzata per stare nel centro classifica. Non mi aspetto che il Groningen debba lottare per non retrocedere in questa stagione."

Squadra nazionale olandese

Hateboer spera anche di giocare nella squadra nazionale olandese, con cui ha debuttato il 23 marzo 2018 contro l'Inghilterra e ha giocato poi anche contro l'Italia. "E 'stato fantastico poter fare il mio debutto nella squadra olandese, un grande momento ed è stata la ciliegina sulla torta di una stagione eccellente. Spero di meritarmi altre convocazioni, perché non c'è niente di meglio che giocare per la squadra nazionale olandese ".

@riproduzione riservata