Il Mister intervistato da The Guardian, una delle piu’ belle interviste di sempre. Ve l’abbiamo tradotta.

21-05-2020 11:19 132 C.

Gian Piero Gasperini si è confessato in un’intervista al ‘The Guardian’, splendida intervista dove cita i suoi famosi durissimi metodi in allenamento e svela alcune dinamiche molto interessanti dello spogliatoio dell’Atalanta.

Un mister che ha trasformato la sua squadra da candidata alla retrocessione ad essere tra le prime 8 in Europa, facendolo in piena zona Covid19 e che ha l’abitudine di lasciare messaggi subliminali nello spogliatoio. Uno dei piu’ recenti di Michael Jordan: “Mi han dato in mano la palla del possibile successo per 26 volte e le ho sbagliate tutte. Ho continuato a sbagliare e sbagliare nella mia vita. Per quello ho avuto successo”

Il messaggio migliore riguarda pero’ l’immagine di un branco di lupi
“Ho messo la foto di un branco di lupi nello spogliatoio. Ci sono dei lupi nella parte anteriore, alcuni nel mezzo e uno nella parte posteriore. Quelli in primo piano possono impostare il ritmo all’inizio. I lupi successivi sono i più forti, sono quelli che devono proteggere tutti se vengono attaccati. Quelli al centro sono sempre protetti.
L’ultimo e’ il capo e si assicura che nessuno resti indietro. Tiene tutti uniti tenendoli sott’occhio. Il messaggio e’ che il leader non sta davanti ma in mezzo per proteggere tutto il branco. Questo e’ quello che voglio dai miei ragazzi.”

C’e’ voluto il virus per spezzare la miglior stagione nerazzurra di sempre in 113 anni di storia. Ai quarti in Champions e piu’ che mai in corsa per la prossima edizione
Poi i gol: 70 in 25 partite. 7 gol a partita per 3 volte (di cui 2 fuori) e altre 2 squadre distrutte 5-0 tra cui il Milan
Ora come ora l’Atalanta e’ semplicemente una delle squadre piu’ divertenti da veder giocare del mondo intero. Come ci è riuscito Gasperini?

“C’e’ un proverbio dall’Arte della Guerra che dice che la difesa ti fa invincibile ma se vuoi vincere devi attaccare. Questo sintetizza lo spirito che cerco di infondere ai miei. Ma c’e’ altro: devi sostenere ogni giorno le tue idee e convinzioni e non stancarti di crescere e migliorare perche’ se non lo fai sei finito”

“Durante l’allenamento, i miei giocatori devono lottare e sudare; quelli che non sono abituati a lavorare sodo mi spaventano. Ma dal sacrificio nascono le vittorie. Se non corri in allenamento, non corri durante le partite. Poi, ovviamente, è importante divertirsi anche in allenamento perché da ciò deriva lo stile di gioco e la qualità”.

I protagonisti in campo vengono da un’insospettabile “accozzaglia” di giocatori. Il capitano è Papu Gomez, 32 anni argentino, andato a riprendere in Ucraina nel 2014 per pochi milioni di euro. Un altro giocatore chiave è Josip Ilicic, stessa eta’, arrivato a Bergamo dopo un mezzo fallimento a Firenze.

Il portiere e’ un ex Aston Villa (Gollini), il mediano un ex Middlesbrough (De Roon) e in attacco troviamo Mario Pasalic, croato che al Chelsea vedeva poco il campo. Gosens proviene dalla meta’ classifica del campionato olandese per tramutarsi in uno dei migliori laterali d’Europa mentre il bergamasco Caldara è tornato a casa dopo esperienze negative a Juve e Milan nonostante un passato di grandissima efficacia nella stessa atalanta come centrale di difesa.

Questi e altri sono in forma come mai nella loro cariera. “Il segreto?” dice il mister, “se hai la maturita’ e la testa giusta per capire che solo il sacrificio porta al successo non ti sentirai mai stanco senza contare che i calciatori sono privilegiati rispetto ad altri sportivi. I miei ragazzi devono ricordarselo e spingere sull’accelleratore. Noi non abbiamo ne’ capacita’ ne’ voglia di grandi investimenti per cui siamo sempre alla ricerca di giovani giocatori che sposino la nostra filosofia: adattarsi al nostro gioco e alla nostra mentalita’. Quelli che lo fanno sono dei nostri, gli altri lasciano.”
“Il Papu mi dice che le partite sono riposanti rispetto agli allenamenti. Eppure se e’ ai massimi livelli e’ perche’ ora si allena come non mai. Ilicic e’ un altro. Lo chiamavano La Nonna perchè sempre gentile con tutti vantando frequenti magagnette fisiche. L’ho convinto ad aumentare gli sforzi in allenamento e lui ha cambiato la testa. Basta “Nonna” ora è “Il Professore”. Ha realizzato che ogni allenamento puo’ esser anche divertente ed è rinato da quell’approccio mentale.”

Dal fallimento all’Inter (“avevo idee diverse rispetto alla proprietà“) la sua rinascita con Pep Guardiola che lo invita ad un suo stage di allenamento da dove il Gasp ritrova idee ed entusiasmo

Anche a Bergamo è stato a rischio licenziamento nel primo anno con 4 delle prime 5 partite perse e poi la svolta con la squadra stravolta alla va o la spacca con giovani in campo con poca o nulla esperienza in A e con il Napoli davanti, un gigante del campionato: vittoria 1-0 e da allora la Dea non si è piu’ voltata.

“Ho preso a prestito quella che è l’ideologia di sempre qui a Bergamo: fondarsi sui giovani e sull’accademia di Zingonia, una delle migliori d’Italia, dar loro piu’ fiducia e migliorarli fisicamente e mentalmente”

Il suo modo di giocare sempre in pressing è quantomeno insolito in italia. Chiede ai suoi di cercare spazio dicendo di guardare l’arbitro perche’ mai marcato e sempre alla ricerca della maggiore visibilita’ del gioco. Il Papu ha beneficiato piu’ di tutti di questa concezione.

Sua moglie Cristina dice che la notte ogni tanto Gasperini si alza e scarabocchia qualcosa o lo scrive sul suo notebook. “E’ vero“, dice ridendo, “ci penso anche di notte a soluzioni da trovare per la partita dopo.

In Italia e’ famoso per i suoi centrali difensivi. “All’inizio mi dicevano che ero troppo difensivo, ho dimostrato il contrario con i 3 che partecipano all’azione offensiva e spesso vanno a rete

La formazione conta poco ma piuttosto con quanti difendi o attacchi. Dovessi sintetizzare direi che in difesa non devi mai aspettare che gli altri sbaglino, piuttosto devi cercare di accaparrarti la palla e attaccare

La spettacolare rimonta nel girone di Champions è sintetizzata dall’idea del mister che “noi non perdiamo mai, al limite vinciamo o impariamo
La famosa battuta di Guardiola che giocare contro l’Atalanta e’ come andare dal dentista vede d’accordo il Gasp: “E’ il mio obbiettivo: creare una squadra che crei problemi a chiunque. Chiunque contro di noi deve correre tanto e sentirsi preoccupato. La metafora del dentista è perfetta

Ora il periodo che sta vivendo il mister è strano come non mai. “Quando siamo arrivati a Valencia abbiamo visto una citta’ stracolma di gente mentre a Bergamo c’erano gia’ avvisaglie di una situazione critica. Al nostro ritorno dopo due giorni tutto era gia’ cambiato: dall’euforia al dolore in meno di 48 ore
E’ stato ed è qualcosa di incredibile e inspiegabile con sole parole. Siamo stati il centro del Coronavirus con tantissimi morti. Non dimentichero’ le sirene in centro a Bergamo per il resto della mia vita

Quando ritorneremo in campo ricorderemo quanto successo: lo diro’ agli attaccanti, ai centrali e ai difensori. I miei ragazzi sono attaccatissimi alla citta’ e ai tifosi. Le mie emozioni e i miei sentimenti che cerchero’ di infondere loro saranno riassunti cosi: Bergamo ha sofferto molto, è il momento di far tornare il sorriso, adesso tocca a noi

 

NOSTRA TRADUZIONE

Originale:

Fabrizio Romano

https://www.theguardian.com/football/2020/may/20/atalanta-gian-piero-gasperini-serie-a

Bookmark (0)
ClosePlease loginn
0 0 votes
Article Rating

By Staff di Atalantini.com


CONDIVIDI SU
Accedi


Iscrviti
Notifica di
132 Commenti
Nuovi
Vecchi
Inline Feedbacks
View all comments
demetrio
demetrio
22 Maggio 2020 22:17

Gasp forever 

lupodelnord
lupodelnord
22 Maggio 2020 20:20

Amo quest’Uomo.

desmodromicus
desmodromicus
22 Maggio 2020 16:05

MONUMENTALE…

Tra l’altro un sacco di articoli riguardano l’Atalanta sul Guardian..

a guardian di una fede

ROMAGNANEROBLU
ROMAGNANEROBLU
22 Maggio 2020 13:46

Semplicemente il numero 1 

pag66dea
pag66dea
22 Maggio 2020 13:43

Quello che è riuscito a creare, è incredibile ma vero. Sono anni ormai che lo penso e lo dico, si è creata un unione tra squadra, societa e tifosi, unico in italia e con qualche eccezione fuori italia. Io in questi mesi, ho seguito le storie intagram dei nostri ragazzi, quello che mi ha impressionato più di tutti è stato Rafael Toloi, ( anche gli altri non scherzavano, infatti si sono fatti trovare tutti in buona forma)  tutti i giorni pubblicava il suo allenamento in garage, impressionante. Ecco il vero miracolo che questo grande UOMO è riuscito a fare, un… Leggi di piu' »

Dani1907
Dani1907
22 Maggio 2020 07:47

Grande Gasp!! Maglia Sudata sempre! 

madonna
madonna
22 Maggio 2020 00:16

A me la frase che ha colpito di più è stata questa: ” i giocatori che non sono abituati a sudare in allenamento mi spaventano”

Mister grazie perché non sei mai stato ruffiano dicendo sempre quello che pensi. Ti voglio così. Sincero

Il giocatore che ti rappresenta di più è Remo Freuler.

brignuca
Editor
22 Maggio 2020 13:52
Reply to  madonna

infatti chi ad inizio stagione è stato chiamato in difesa ha mollato dopo un mese (probabilmente prima) e dopo mezza stagione, Kjaer come classe pura ed esperienza probabilmente non era inferiore ai centrali che hanno giocato ma regolarmente restava fuori

ReMo
ReMo
21 Maggio 2020 23:37

Gasp dispone di una enorme platea di persone che seguono, a vari livelli, i suoi indottrinamenti. In primis i ragazzi che scendono in campo, carichi di idee, energie e tecnica destinate a soggiogare gli avversari, ma poi ci sono i dirigenti della squadra, che addirittura in anticipo sui giocatori hanno condiviso tutto di lui, sostenendo le sue idee e mettendo al massimo profitto le loro competenze. Infine ci siamo tutti noi, la tifoseria, mat stati ‘dipendenti’ di un mister con tanta fiducia, passione, fedeltà ed affetto. Siamo diventati consapevoli di certezze che non abbiamo mai avute, nè lontanamente ipotizzate possibili.… Leggi di piu' »

ReMo
ReMo
21 Maggio 2020 23:41
Reply to  ReMo

Rettifico: mat leggi mai ed ovviamente Europa.

golfrazzo
golfrazzo
21 Maggio 2020 22:30

Mister, per favore, non ci lasci mai!
Come ha scritto anche Re.mo “maestro di gioco e di Vita”, in questo periodo più che mai Bergamo ha bisogno di Lei. Non ci lasci più!

ragnorosso
ragnorosso
21 Maggio 2020 22:24

Gasp 

Rudenko
Rudenko
21 Maggio 2020 22:14

Un’intervista che, tra le tante cose successe in questi mesi, purtroppo, mi da ancor più l’orgoglio di essere bergamasco e atalantino! Grazie Gasp per quello che hai fatto! In Gasp we trust!

pointbreak
pointbreak
21 Maggio 2020 22:02

Intervista da brividi. Bellissima. Io a differenza di altri non mi nascondo. Ho pianto. Certi passaggi vanno dritti al cuore. Immenso gasp. Grazie!

ciotta
ciotta
21 Maggio 2020 21:31

Prima che allenatore bisogna essere uomini..e Gasp sei proprio un esempio, che non finisce solo nell’ambito sportivo ma che mi auguro venga seguito anche dai piu’ giovani in ogni dove. L’immagine del branco di lupi rappresenta questa Atalanta mai doma e sempre con la fame.

Ripartiamo e compattiamoci e difendiamo questa bella realtà per la nostra città e lo sport in generale.

 

Grazie Mister!

EMANUELE-B
EMANUELE-B
21 Maggio 2020 21:21

grazie

zioe
zioe
21 Maggio 2020 20:48

Penso che la mentalità del Gasp e il modo di pensare calcio sia unico in italia e forse in europa….Se Percassi darà libertà e sfogo alla sua ambizione credo che nei prossimi anni la Dea possa arrivare,a traguardi impensabili e vincere qualcosa di importante….

Crediamoci credeteci e i risultati arriveranno ……un uomo così siamo fortunati ad averlo noi ma dobbiamo sfruttarlo fino in fondo e dobbiamo sfruttare questa grande immensa possibilità di arrivare in cima ………

DEA62FM
DEA62FM
21 Maggio 2020 20:39

Grazie Mister…… Un giorno, spero presto, bisogrebbe organizzare una giornata cittadina dedicata….. fra Bergamo , squadra e tifosi per un grande abbraccio dopo il disastro che ha colpito la nostra gente…. per ricordare tutti i nostri cari che ci hanno lasciato e per fortificare ancora di più il legame tra Bergamo, l’Atalanta e i suoi tifosi 

DEA62FM
DEA62FM
21 Maggio 2020 20:41
Reply to  DEA62FM

Bisognerebbe 

Magica Dea
Magica Dea
21 Maggio 2020 20:09

Chapeau

Sbandato
Sbandato
21 Maggio 2020 19:42

Grazie Mister!

SubbuteoGroup
SubbuteoGroup
21 Maggio 2020 19:09

Grazie Gasp per tutto quello che hai fatto e farai.

Che sia qualcosa di immenso, lo abbiamo capito in questi mesi difficili.

Speriamo di vederci a settembre.

Perché se partono le scuole, noi torneremo all’Atalanta.

Matematico.

thealamo
thealamo
21 Maggio 2020 18:55

Chi puo’ si legga anche l originale in glese.

And….shave like a bomber……

Francesco64
Francesco64
21 Maggio 2020 18:26

Che dire… mi sembra che Gasperini stia facendo con Bergamo quello che Pavarotti ha fatto con la Turandot di Puccini. Ha preso una meraviglia che se ne stava da secoli in disparte e l’ha cantata con la sua voce unica ed irripetibile, facendone un successo planetario.  L’identificazione di Gasperini con i valori che ogni tifoso dell’Atalanta è orgoglioso di tramandare ai propri figli è totale.   Da sempre la maglia sudata è il simbolo della nostra passione. Lui l’ha portato nell’Olimpo dello sport. E della vita.  Prima del Covid pensavo che non fosse possibile gioire di più vedendo undici ragazzi… Leggi di piu' »

95Frank
95Frank
21 Maggio 2020 18:32
Reply to  Francesco64

Francesco64: “……. Ora non oso nemmeno immaginare le emozioni che proverò quando potrò rivederli di nuovo”.

 

      

 

 

 

 

ATALANTAEBASTA
ATALANTAEBASTA
21 Maggio 2020 18:25

Non ci sono parole se non GASP A VITA 

mary72
mary72
21 Maggio 2020 18:16

niente da dire…parole che arrivano dritte al cuore… grazie GRANDE GASP…

RAMAZZOTTIANA
RAMAZZOTTIANA
21 Maggio 2020 17:59

GASP FOR PRESIDENT 

Martaale
Martaale
21 Maggio 2020 17:46

Volendo vedere, i concetti che stanno alla base sono relativamente semplici e non rappresentano un segreto noto a pochi. Ma poi entra in campo la grandezza del leader: la capacità di costruire un meccanismo che si attiene agli stessi attraverso lavoro, lavoro e…lavoro e a eseguire i concetti in maniera consistente ma con la fame di migliorarli continuamente. Qui subentra poi il valore dei ragazzi, atteggiamenti e comportamenti che sono prioritari rispetto alla dote tecnica (che ovviamente deve esserci e, sappiamo bene, in alcuni più presente che in altri) e che sono il driver principale nella loro individuazione e selezione. Infine, il supporto della… Leggi di piu' »

thealamo
thealamo
21 Maggio 2020 17:38

Vate …. ho trattenuto le lacrime alle ultime parole.

Giocate x noi e x i ns cari.

Anche quelli che sono ” andati avanti” prima di febbraio.

Ps.

Non flirtare troppo coi britannici.

Mi…..scopro….geloso????

randy62
randy62
21 Maggio 2020 18:36
Reply to  thealamo

“Quando ritorneremo in campo ricorderemo quanto successo: lo diro’ agli attaccanti, ai centrali e ai difensori. I miei ragazzi sono attaccatissimi alla citta’ e ai tifosi. Le mie emozioni e i miei sentimenti che cerchero’ di infondere loro saranno riassunti cosi: Bergamo ha sofferto molto, è il momento di far tornare il sorriso, adesso tocca a noi” io invece caro amico le lacrime non sono proprio riuscito a trattenerle!!! e credo che sia chiaro a tutti il perchè si deve “tornare” e per …chi si deve vincere!!!! quanti sarann ormai quelli lassù … del “quarto anello” che non stanno più… Leggi di piu' »

thealamo
thealamo
21 Maggio 2020 18:56
Reply to  randy62
Oiggaiv
Oiggaiv
21 Maggio 2020 20:30
Reply to  thealamo
papimisci
papimisci
21 Maggio 2020 17:34

Personalmente mi sono “innamorato” di quest’uomo quando ho visto il suo Genoa asfaltare a Bergamo l’Atalanta del Cola, è da lì ho cominciato a sperare che un giorno potesse allenare la nostra Dea; lui a Bergamo ha trovato una tifoseria che ama incondizionatamente ed allo stesso modo Ilicic, De Roon, Migliaccio o Plasmati, l’importante è che diano tutto quello che hanno.

Grazie Gasperini per le emozioni che ci ha regalato e che ci regalerà ancora.

Matty82
Matty82
22 Maggio 2020 00:29
Reply to  papimisci

Beh insomma, non me ne voglia il buon Plasmati ma Ilicic lo amo un pizzico in più!!!

gaarens
gaarens
21 Maggio 2020 17:25

Semplicemente GRAZIE MISTER

lantana69
lantana69
21 Maggio 2020 17:25

Certe parole hanno un grande valore se dette da una persona schietta come lui. 

Andreaneroblu
Andreaneroblu
21 Maggio 2020 17:01

“.. i miei ragazzi sono attaccatissimi a Bergamo..”. Quando ho letto questa frase mi è scappata qualche lacrima. E’ verissimo. Non ho mai visto una squadra lottare così tanto per una maglia e per una città!! Grandissimi!!

WP2Social Auto Publish Powered By : XYZScripts.com
132
0
Would love your thoughts, please comment.x